Bu metin, KVKK m.10 kapsamındaki aydınlatma metnidir ve Davetiye Yap uygulamasını ve aynı içeriği sunan web sürümünü kullanırken hangi bilgilerin işlendiğini açıklar. Uygulama, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ilkeleri gözetilerek tasarlanmıştır.
Hazırladığınız davetiyeler (isimler, aile isimleri, etkinlik bilgileri, mesaj, adres, iletişim telefonu, not ve isteğe bağlı fotoğraf), favori şablonlarınız, dil tercihiniz ve satın alım/kilit durumunuz cihazınızın uygulama depolama alanında tutulur. Bu bilgiler cihazınızdan çıkmaz; davetiyeyi siz paylaştığınızda yalnızca oluşturulan PNG/PDF dosyası, seçtiğiniz uygulamaya (ör. WhatsApp) Android paylaşım menüsü aracılığıyla iletilir.
Fotoğraf eklediğinizde fotoğraf yalnızca cihazınızda küçültülür ve davetiyeye yerleştirilir. Uygulama kamera, rehber, konum veya mikrofon izni istemez.
Uygulamada Google LLC tarafından sağlanan AdMob reklamları (geçiş ve ödüllü reklamlar) gösterilir. Google, reklam sunmak, reklam performansını ölçmek ve dolandırıcılığı önlemek amacıyla şu verileri toplayabilir ve işleyebilir:
Bu veriler ancak uygulamanın ilk açılışında gösterilen izin ekranında açık rızanızı vermeniz hâlinde işlenir ve Google'ın yurt dışındaki sunucularına aktarılır (KVKK m.5/1 ve m.9). Aktarılan ülkelerde (ör. ABD) kişisel verilerin Türkiye'deki kadar korunmayabileceğini hatırlatırız. Rızanın kanıtı olarak kararınız (verildi/verilmedi), kararın ve izin ekranının gösterildiği zaman ile metin sürümü yalnızca cihazınızda saklanır ve Ayarlar › Reklam verisi izni bölümünde görüntülenebilir; bu bilgiler bize gönderilmez. Bu metin esaslı biçimde değişirse rızanız yeniden sorulur. Rızanızı Ayarlar › Reklam verisi izni bölümünden istediğiniz zaman geri alabilirsiniz; geri aldığınızda yeni reklam verisi gönderilmez. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de bu izin bizim ekranımız yerine Google'ın onay formuyla (Kullanıcı Mesajlaşma Platformu, UMP) alınır; formda onay vermezseniz reklam gösterilmez ve kararınızı Ayarlar › Reklam verisi izni bölümünden Google'ın gizlilik seçenekleri formuyla değiştirebilirsiniz. Gizlilik yasası olan ABD eyaletlerinde Ayarlar'da ayrıca "Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma" seçeneği bulunur. Hangi kuralın geçerli olduğunu belirlemek için uygulama açılışta Google'ın onay hizmetine bağlanır; bu bağlantı reklam SDK'sını başlatmaz, bölge belirlenemezse o oturumda reklam gösterilmez. Android ayarlarından (Ayarlar › Gizlilik › Reklamlar) reklam kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilirsiniz. Ayrıntılar için: Google'ın iş ortağı sitelerinde/uygulamalarında veri kullanımı ve Google Gizlilik Politikası.
Premium bir tasarım, Google Play Faturalandırma ile tek seferlik "Şablon kilidi açma" ürünü (template_unlock) satın alınarak açılır. Ödeme ve fatura bilgilerinizi Google işler; biz yalnızca satın almanın tamamlandığı bilgisini Google Play'den alır ve seçtiğiniz tasarımın kilidini cihazınızda açarız. Hangi tasarımların açık olduğu bilgisi cihazınızda saklanır.
Uygulama genel kitleye yöneliktir ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Çocuk doğum günü gibi şablonlar, davetiyeyi hazırlayan ebeveynler için sunulur. 13 yaşından küçük bir çocuğun bize veri ilettiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin.
Davetiyelerinizi uygulamadaki "Davetiyelerim" bölümünden tek tek silebilirsiniz. Uygulamanın verilerini temizlemek (Ayarlar › Uygulamalar › Davetiye Yap › Depolama › Verileri temizle) veya uygulamayı kaldırmak, cihazınızdaki tüm davetiyeleri kalıcı olarak siler. Açtığınız tasarımların listesi de cihazda tutulduğundan, verileri temizlemek veya uygulamayı kaldırmak bu listeyi de siler; ödeme kayıtlarınız Google Play hesabınızda kalır.
KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. AB'deki kullanıcılar GDPR kapsamında ayrıca işlemenin kısıtlanmasını isteme ve veri taşınabilirliği haklarına sahiptir.
Başvurularınızı info@dijifix.com adresine iletebilirsiniz. Talebiniz niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi, cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz; AB'deki kullanıcılar kendi ülkelerinin veri koruma otoritesine başvurabilir.
Uygulamanın sunucusu olmadığı için davetiyeleriniz bizde bulunmaz; cihazınızdaki verileri uygulamadan silebilirsiniz. Reklam verileri için Android ayarlarındaki reklam kimliği araçlarını ve Google'ın gizlilik araçlarını kullanabilirsiniz.
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama içinde veya bu sayfada duyururuz. Güncelleme tarihi sayfanın başında yer alır.
Veri sorumlusu: Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-posta: info@dijifix.com
This notice, which is also the information notice under KVKK art. 10, explains what information is processed when you use the Invite Maker app and its web version. The app is designed with the principles of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Turkey's Personal Data Protection Law (KVKK) in mind.
Your invitations (names, family names, event details, message, address, contact phone, note and optional photo), favorite templates, language preference and purchase/unlock status are kept in the app's storage on your device. This information does not leave your device; when you share an invitation, only the generated PNG/PDF file is passed to the app you choose (e.g. WhatsApp) through the Android share sheet.
When you add a photo, it is resized on your device and placed on the invitation. The app does not request camera, contacts, location or microphone permissions.
The app shows AdMob ads (interstitial and rewarded) provided by Google LLC. To serve ads, measure ad performance and prevent fraud, Google may collect and process:
This data is processed and transferred to Google's servers abroad only if you give your explicit consent on the permission screen shown at first launch (KVKK art. 5/1 and art. 9; GDPR art. 6(1)(a)). Please note that these countries (e.g. the USA) may not protect personal data to the same level as your own country. As proof of consent, your decision (granted/not granted), the time of the decision and of the permission screen, and the notice version are stored only on your device and can be viewed under Settings › Ad data permission; they are not sent to us. If this notice changes materially, you will be asked again. You can withdraw it anytime under Settings › Ad data permission; after withdrawal no new ad data is sent. In the European Economic Area, the UK and Switzerland this permission is obtained through Google's consent form (User Messaging Platform, UMP) instead of our screen; if you do not consent there, no ads are shown, and you can change your choice under Settings › Ad data permission through Google's privacy options form. In US states with privacy laws, Settings also offers "Do Not Sell or Share My Personal Information". To determine which rules apply, the app contacts Google's consent service at launch; this does not start the ad SDK, and if the region cannot be determined, no ads are shown in that session. You can reset or delete your advertising ID in Android settings (Settings › Privacy › Ads). Learn more: How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy.
A premium design is unlocked by buying the one-time "Template unlock" product (template_unlock) with Google Play Billing. Google processes your payment and billing information; we only receive confirmation from Google Play that the purchase is complete and then unlock the design you selected on your device. The list of unlocked designs is stored on your device.
The app is intended for a general audience and is not directed at children under 13. Templates such as kids' birthday invitations are offered for the parents who create them. If you believe a child under 13 has provided us with data, please contact us.
You can delete invitations one by one in "My invitations". Clearing the app's data (Settings › Apps › Invite Maker › Storage › Clear data) or uninstalling the app permanently deletes all invitations on your device. Because the list of unlocked designs is also kept on the device, clearing data or uninstalling removes it as well; your payment records remain in your Google Play account.
Under KVKK art. 11 you have the right to learn whether your personal data is processed and to request information about it, to learn the purpose of processing and whether it is used accordingly, to know the third parties in Turkey or abroad to whom it is transferred, to request its correction, deletion or destruction and the notification of these actions to such third parties, to object to a decision against you made solely by automated analysis, and to claim compensation for damage caused by unlawful processing. Under the GDPR you also have the rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection.
Send your request to info@dijifix.com. It will be answered free of charge within 30 days at the latest. If your request is rejected, you find the answer insufficient or it is not answered in time, you may complain to the Turkish Personal Data Protection Board; users in the EU may contact the data protection authority of their country.
Because the app has no server, we do not hold your invitations; you can delete the data on your device from within the app. For advertising data you can use the advertising ID controls in Android settings and Google's privacy tools.
We may update this policy. Significant changes will be announced in the app or on this page. The date of the latest update is shown at the top.
Data controller: Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · Email: info@dijifix.com
Diese Hinweise, die zugleich die Informationspflicht nach Art. 10 des türkischen Datenschutzgesetzes (KVKK) erfüllen, erklären, welche Informationen bei der Nutzung der App Einladungen und ihrer Webversion verarbeitet werden. Die App wurde unter Beachtung der Grundsätze der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des KVKK gestaltet.
Ihre Einladungen (Namen, Familiennamen, Angaben zur Veranstaltung, Text, Adresse, Kontakttelefon, Hinweis und optionales Foto), Ihre Lieblingsvorlagen, Ihre Spracheinstellung sowie der Kauf- und Freischaltstatus werden im Speicher der App auf Ihrem Gerät abgelegt. Diese Informationen verlassen Ihr Gerät nicht; wenn Sie eine Einladung teilen, wird nur die erzeugte PNG-/PDF-Datei über das Android-Teilen-Menü an die von Ihnen gewählte App (z. B. WhatsApp) übergeben.
Wenn Sie ein Foto hinzufügen, wird es auf Ihrem Gerät verkleinert und in die Einladung eingesetzt. Die App fordert keine Berechtigungen für Kamera, Kontakte, Standort oder Mikrofon an.
Die App zeigt AdMob-Anzeigen (Interstitial- und Prämienanzeigen) von Google LLC. Um Anzeigen auszuliefern, ihre Leistung zu messen und Betrug zu verhindern, kann Google folgende Daten erheben und verarbeiten:
Diese Daten werden nur verarbeitet und auf Server von Google im Ausland übermittelt, wenn Sie auf dem beim ersten Start angezeigten Einwilligungsbildschirm Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; KVKK Art. 5/1 und Art. 9). Bitte beachten Sie, dass diese Länder (z. B. die USA) möglicherweise kein mit Ihrem Land gleichwertiges Datenschutzniveau bieten. Als Nachweis der Einwilligung werden Ihre Entscheidung (erteilt/nicht erteilt), der Zeitpunkt der Entscheidung und der Anzeige des Einwilligungsbildschirms sowie die Textversion ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert und können unter Einstellungen › Einwilligung Werbedaten eingesehen werden; sie werden nicht an uns gesendet. Ändert sich dieser Text wesentlich, werden Sie erneut gefragt. Sie können die Einwilligung jederzeit unter Einstellungen › Einwilligung Werbedaten widerrufen; nach dem Widerruf werden keine neuen Werbedaten gesendet. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird diese Einwilligung statt über unseren Bildschirm über das Einwilligungsformular von Google (User Messaging Platform, UMP) eingeholt; willigen Sie dort nicht ein, wird keine Werbung gezeigt, und Sie können Ihre Wahl unter Einstellungen › Einwilligung Werbedaten über das Datenschutzoptionen-Formular von Google ändern. In US-Bundesstaaten mit Datenschutzgesetzen bieten die Einstellungen zusätzlich „Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben“. Um festzustellen, welche Regeln gelten, verbindet sich die App beim Start mit dem Einwilligungsdienst von Google; dabei wird das Werbe-SDK nicht gestartet, und kann die Region nicht ermittelt werden, wird in dieser Sitzung keine Werbung gezeigt. Ihre Werbe-ID können Sie in den Android-Einstellungen (Einstellungen › Datenschutz › Werbung) zurücksetzen oder löschen. Mehr dazu: Wie Google Informationen aus Websites und Apps seiner Partner verwendet und die Datenschutzerklärung von Google.
Ein Premium-Design wird durch den einmaligen Kauf des Produkts „Vorlage freischalten“ (template_unlock) über Google Play Billing freigeschaltet. Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten verarbeitet Google; wir erhalten von Google Play nur die Bestätigung, dass der Kauf abgeschlossen ist, und schalten dann das von Ihnen gewählte Design auf Ihrem Gerät frei. Die Liste der freigeschalteten Designs wird auf Ihrem Gerät gespeichert.
Die App richtet sich an ein allgemeines Publikum und nicht an Kinder unter 13 Jahren. Vorlagen wie Einladungen zum Kindergeburtstag werden für die Eltern angeboten, die sie erstellen. Wenn Sie glauben, dass uns ein Kind unter 13 Jahren Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte.
Sie können Einladungen einzeln unter „Meine Einladungen“ löschen. Das Löschen der App-Daten (Einstellungen › Apps › Einladungen › Speicher › Daten löschen) oder das Deinstallieren der App löscht alle Einladungen auf Ihrem Gerät dauerhaft. Da auch die Liste der freigeschalteten Designs auf dem Gerät gespeichert ist, wird sie dabei ebenfalls gelöscht; Ihre Zahlungsbelege bleiben in Ihrem Google-Play-Konto.
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Nach Art. 11 KVKK haben Sie außerdem das Recht zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, zu welchem Zweck und an welche Dritten im In- oder Ausland sie übermittelt werden, ihre Berichtigung, Löschung oder Vernichtung und die Benachrichtigung dieser Dritten zu verlangen, einer ausschließlich automatisierten Entscheidung zu widersprechen und Schadensersatz bei rechtswidriger Verarbeitung zu verlangen.
Senden Sie Ihre Anfrage an info@dijifix.com. Sie wird kostenlos innerhalb von höchstens 30 Tagen beantwortet. Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts; in der Türkei ist die Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) zuständig.
Da die App keinen Server hat, liegen uns Ihre Einladungen nicht vor; die Daten auf Ihrem Gerät können Sie in der App löschen. Für Werbedaten können Sie die Einstellungen zur Werbe-ID in Android und die Datenschutz-Tools von Google nutzen.
Wir können diese Hinweise aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App oder auf dieser Seite bekanntgegeben. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben.
Verantwortlicher: Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-Mail: info@dijifix.com
Cette notice, qui constitue aussi la notice d’information prévue à l’article 10 de la loi turque sur la protection des données (KVKK), explique quelles informations sont traitées lorsque vous utilisez l’application Faire-part et sa version web. L’application a été conçue dans le respect des principes du Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) et de la KVKK.
Vos faire-part (noms, noms de famille, détails de l’événement, texte, adresse, téléphone de contact, note et photo facultative), vos modèles favoris, votre préférence de langue et l’état de vos achats et déblocages sont conservés dans le stockage de l’application sur votre appareil. Ces informations ne quittent pas votre appareil ; lorsque vous partagez un faire-part, seul le fichier PNG/PDF généré est transmis à l’application de votre choix (p. ex. WhatsApp) via le menu de partage d’Android.
Lorsque vous ajoutez une photo, elle est redimensionnée sur votre appareil et placée sur le faire-part. L’application ne demande pas d’accès à l’appareil photo, aux contacts, à la localisation ni au microphone.
L’application affiche des annonces AdMob (interstitielles et avec récompense) fournies par Google LLC. Pour diffuser les annonces, mesurer leurs performances et prévenir la fraude, Google peut collecter et traiter :
Ces données ne sont traitées et transférées vers les serveurs de Google à l’étranger que si vous donnez votre consentement explicite sur l’écran d’autorisation affiché au premier lancement (art. 6, par. 1, point a, du RGPD ; art. 5/1 et art. 9 de la KVKK). Veuillez noter que ces pays (p. ex. les États-Unis) peuvent ne pas offrir un niveau de protection des données équivalent à celui de votre pays. Comme preuve du consentement, votre décision (accordée/refusée), l’heure de la décision et de l’affichage de l’écran d’autorisation ainsi que la version du texte sont enregistrées uniquement sur votre appareil et peuvent être consultées dans Réglages › Autorisation données pub ; elles ne nous sont pas envoyées. Si ce texte change de manière substantielle, la question vous sera posée à nouveau. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans Réglages › Autorisation données pub ; après le retrait, aucune nouvelle donnée publicitaire n’est envoyée. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, cette autorisation est recueillie via le formulaire de consentement de Google (plateforme de messages aux utilisateurs, UMP) au lieu de notre écran ; si vous n’y consentez pas, aucune publicité n’est affichée, et vous pouvez modifier votre choix dans Réglages › Autorisation données pub via le formulaire d’options de confidentialité de Google. Dans les États américains dotés de lois sur la vie privée, les Réglages proposent aussi « Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles ». Pour déterminer les règles applicables, l’application contacte le service de consentement de Google au lancement ; cela ne démarre pas le SDK publicitaire et, si la région ne peut pas être déterminée, aucune publicité n’est affichée pendant cette session. Vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres Android (Paramètres › Confidentialité › Annonces). En savoir plus : Comment Google utilise les informations des sites et applications qui utilisent ses services et les Règles de confidentialité de Google.
Un modèle premium est débloqué par l’achat unique du produit « Déblocage de modèle » (template_unlock) via Google Play Billing. Google traite vos données de paiement et de facturation ; nous recevons seulement de Google Play la confirmation que l’achat est terminé, puis nous débloquons sur votre appareil le modèle que vous avez choisi. La liste des modèles débloqués est enregistrée sur votre appareil.
L’application s’adresse au grand public et ne vise pas les enfants de moins de 13 ans. Les modèles tels que les invitations d’anniversaire pour enfants sont proposés aux parents qui les créent. Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans nous a transmis des données, veuillez nous contacter.
Vous pouvez supprimer les faire-part un par un dans « Mes invitations ». Effacer les données de l’application (Paramètres › Applications › Faire-part › Stockage › Effacer les données) ou désinstaller l’application supprime définitivement tous les faire-part de votre appareil. La liste des modèles débloqués étant aussi conservée sur l’appareil, elle est également supprimée ; vos justificatifs de paiement restent dans votre compte Google Play.
En vertu du RGPD, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir. En vertu de l’article 11 de la KVKK, vous avez également le droit de savoir si vos données sont traitées, à quelles fins et à quels tiers en Türkiye ou à l’étranger elles sont transmises, d’en demander la rectification, l’effacement ou la destruction et la notification de ces tiers, de vous opposer à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé et de demander réparation en cas de traitement illicite.
Envoyez votre demande à info@dijifix.com. Elle sera traitée gratuitement dans un délai maximal de 30 jours. Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment dans l’État membre de l’UE de votre résidence (en France : la CNIL) ; en Türkiye, l’autorité compétente est le Kişisel Verileri Koruma Kurulu.
L’application n’ayant pas de serveur, nous ne détenons pas vos faire-part ; vous pouvez supprimer les données de votre appareil depuis l’application. Pour les données publicitaires, vous pouvez utiliser les réglages de l’identifiant publicitaire d’Android et les outils de confidentialité de Google.
Nous pouvons mettre à jour cette notice. Les modifications importantes seront annoncées dans l’application ou sur cette page. La date de la dernière mise à jour figure en haut.
Responsable du traitement : Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-mail : info@dijifix.com
Este aviso, que también es el aviso informativo previsto en el artículo 10 de la ley turca de protección de datos (KVKK), explica qué información se trata cuando usa la aplicación Invitaciones y su versión web. La aplicación se ha diseñado respetando los principios del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y de la KVKK.
Sus invitaciones (nombres, apellidos, datos del evento, texto, dirección, teléfono de contacto, nota y foto opcional), sus plantillas favoritas, su preferencia de idioma y el estado de sus compras y desbloqueos se guardan en el almacenamiento de la aplicación en su dispositivo. Esta información no sale de su dispositivo; cuando comparte una invitación, solo el archivo PNG/PDF generado se entrega a la aplicación que usted elija (p. ej., WhatsApp) mediante el menú de compartir de Android.
Cuando añade una foto, se reduce en su dispositivo y se coloca en la invitación. La aplicación no pide permisos de cámara, contactos, ubicación ni micrófono.
La aplicación muestra anuncios de AdMob (intersticiales y bonificados) proporcionados por Google LLC. Para mostrar anuncios, medir su rendimiento y prevenir el fraude, Google puede recoger y tratar:
Estos datos solo se tratan y se transfieren a servidores de Google en el extranjero si usted da su consentimiento expreso en la pantalla de permiso que se muestra en el primer inicio (art. 6.1.a del RGPD; art. 5/1 y art. 9 de la KVKK). Tenga en cuenta que esos países (p. ej., Estados Unidos) pueden no ofrecer un nivel de protección de datos equivalente al de su país. Como prueba del consentimiento, su decisión (concedido/no concedido), la hora de la decisión y de la presentación de la pantalla de permiso y la versión del texto se guardan solo en su dispositivo y pueden consultarse en Ajustes › Permiso de datos publicitarios; no se nos envían. Si este texto cambia de forma sustancial, se le volverá a preguntar. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento en Ajustes › Permiso de datos publicitarios; tras retirarlo no se envían nuevos datos publicitarios. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza este permiso se obtiene mediante el formulario de consentimiento de Google (plataforma de mensajes para usuarios, UMP) en lugar de nuestra pantalla; si no da su consentimiento allí, no se muestran anuncios, y puede cambiar su decisión en Ajustes › Permiso de datos publicitarios mediante el formulario de opciones de privacidad de Google. En los estados de EE. UU. con leyes de privacidad, Ajustes ofrece además «No vender ni compartir mi información personal». Para determinar qué normas se aplican, la aplicación se conecta al servicio de consentimiento de Google al iniciarse; esto no inicia el SDK publicitario y, si no puede determinarse la región, no se muestran anuncios en esa sesión. Puede restablecer o eliminar su ID de publicidad en los ajustes de Android (Ajustes › Privacidad › Anuncios). Más información: Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios y la Política de privacidad de Google.
Un diseño premium se desbloquea comprando una sola vez el producto «Desbloquear plantilla» (template_unlock) mediante Google Play Billing. Google trata sus datos de pago y facturación; nosotros solo recibimos de Google Play la confirmación de que la compra se ha completado y desbloqueamos en su dispositivo el diseño que usted eligió. La lista de diseños desbloqueados se guarda en su dispositivo.
La aplicación está dirigida al público general y no a menores de 13 años. Las plantillas como las invitaciones de cumpleaños infantiles se ofrecen a los padres que las crean. Si cree que un menor de 13 años nos ha facilitado datos, póngase en contacto con nosotros.
Puede eliminar las invitaciones una a una en «Mis invitaciones». Borrar los datos de la aplicación (Ajustes › Aplicaciones › Invitaciones › Almacenamiento › Borrar datos) o desinstalarla elimina de forma permanente todas las invitaciones de su dispositivo. Como la lista de diseños desbloqueados también se guarda en el dispositivo, se elimina igualmente; sus comprobantes de pago permanecen en su cuenta de Google Play.
Conforme al RGPD, tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición, así como a retirar su consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro. Conforme al artículo 11 de la KVKK, también tiene derecho a saber si sus datos se tratan, con qué fin y a qué terceros en Türkiye o en el extranjero se transfieren, a solicitar su rectificación, supresión o destrucción y que se notifique a dichos terceros, a oponerse a una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado y a reclamar una indemnización en caso de tratamiento ilícito.
Envíe su solicitud a info@dijifix.com. Se responderá gratuitamente en un plazo máximo de 30 días. Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular en el Estado miembro de la UE de su residencia (en España: la AEPD); en Türkiye, la autoridad competente es el Kişisel Verileri Koruma Kurulu.
Como la aplicación no tiene servidor, no conservamos sus invitaciones; puede eliminar los datos de su dispositivo desde la aplicación. Para los datos publicitarios puede usar los ajustes del ID de publicidad de Android y las herramientas de privacidad de Google.
Podemos actualizar este aviso. Los cambios importantes se anunciarán en la aplicación o en esta página. La fecha de la última actualización figura arriba.
Responsable del tratamiento: Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · Correo electrónico: info@dijifix.com
Davetiye Yap uygulamasını indirerek veya kullanarak aşağıdaki şartları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.
Davetiye Yap; düğün, nişan, doğum günü, bebek, dini ve kurumsal etkinlikler için dijital davetiye hazırlamanızı, PNG ve PDF olarak indirmenizi ve paylaşmanızı sağlayan bir araçtır. Uygulama "olduğu gibi" sunulur; özellikler zaman içinde değişebilir.
Size, uygulamayı ve şablonları kişisel davetiyelerinizi hazırlamak için kullanmanıza yönelik kişisel, devredilemez, münhasır olmayan bir lisans verilir. Hazırladığınız davetiyeleri dijital olarak paylaşabilir ve kendi etkinliğiniz için matbaada bastırabilirsiniz.
Şunlar yasaktır: şablonları, çizimleri veya tasarımları davetiye dışında satmak, yeniden dağıtmak ya da başka bir uygulama/şablon mağazasında kullanmak; uygulamayı tersine mühendislik ile çözmek; kilitli içeriğe yetkisiz yollarla erişmeye çalışmak.
Davetiyeye yazdığınız metinlerden ve eklediğiniz fotoğraflardan siz sorumlusunuz. Başkalarının adını, fotoğrafını veya bilgisini yalnızca izinleriyle kullanmalı; hukuka, kişilik haklarına ve fikri mülkiyet haklarına aykırı, yanıltıcı veya saldırgan içerik oluşturmamalısınız. İçerikleriniz cihazınızda kalır; biz görmeyiz ve saklamayız.
Satın alma düğmesine basıldığında, ödeme yapılmadan önce uygulamada aşağıdaki bilgiler gösterilir ve onayınız alınır:
Uygulama, şablonlar, çizimler, metinler ve markalar Dijifix'e veya lisans verenlerine aittir. Yazı tipleri ilgili açık lisanslar (SIL Open Font License) kapsamında kullanılmaktadır.
Davetiyelerdeki bilgilerin (tarih, saat, adres vb.) doğruluğunu kontrol etmek size aittir. Yasaların izin verdiği ölçüde Dijifix; uygulamanın kullanımından, yazım hatalarından, baskı sonuçlarından, cihaz veya veri kaybından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değildir. Cihazınızda saklanan davetiyelerin yedeğini almanız önerilir; uygulama silinirse veriler geri getirilemez.
Bu şartları güncelleyebiliriz; güncel sürüm bu sayfada yayımlanır. Şartlara aykırı kullanım hâlinde uygulamaya erişiminizi kısıtlayabiliriz. Uygulamayı dilediğiniz zaman kaldırarak kullanmayı bırakabilirsiniz.
Bu şartlar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketici sıfatıyla sahip olduğunuz zorunlu yasal haklar saklıdır.
Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-posta: info@dijifix.com
By downloading or using Invite Maker you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the app.
Invite Maker is a tool for creating digital invitations for weddings, engagements, birthdays, baby, religious and business events, and for downloading and sharing them as PNG and PDF. The app is provided "as is" and its features may change over time.
You receive a personal, non-transferable, non-exclusive license to use the app and its templates to create your own invitations. You may share your invitations digitally and have them printed for your own event.
You may not: sell, redistribute or reuse the templates, illustrations or designs other than as your invitation, including in other apps or template stores; reverse engineer the app; or attempt to access locked content by unauthorized means.
You are responsible for the text you write and the photos you add. Use other people's names, photos or details only with their permission, and do not create content that is unlawful, misleading, offensive or infringes privacy or intellectual property rights. Your content stays on your device; we do not see or store it.
When you tap the purchase button, the following information is shown in the app and your confirmation is requested before any payment:
The app, templates, illustrations, texts and trademarks belong to Dijifix or its licensors. Fonts are used under their respective open licenses (SIL Open Font License).
You are responsible for checking the accuracy of the details on your invitations (date, time, address, etc.). To the extent permitted by law, Dijifix is not liable for indirect damages arising from use of the app, typos, print results, or device or data loss. We recommend keeping copies of your invitations; data cannot be recovered if the app is removed.
We may update these terms; the current version is published on this page. We may restrict access in case of use that violates these terms. You may stop using the app at any time by uninstalling it.
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Mandatory consumer rights you have under the law of your country remain unaffected.
Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · Email: info@dijifix.com
Mit dem Herunterladen oder der Nutzung von Einladungen stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die App bitte nicht.
Einladungen ist ein Werkzeug, mit dem Sie digitale Einladungen für Hochzeiten, Verlobungen, Geburtstage, Baby-, religiöse und geschäftliche Anlässe erstellen und als PNG und PDF herunterladen und teilen können. Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt; ihre Funktionen können sich im Laufe der Zeit ändern.
Sie erhalten eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz, die App und ihre Vorlagen zur Erstellung Ihrer eigenen Einladungen zu nutzen. Sie dürfen Ihre Einladungen digital teilen und für Ihre eigene Veranstaltung drucken lassen.
Nicht erlaubt ist: die Vorlagen, Illustrationen oder Designs außerhalb Ihrer Einladung zu verkaufen, weiterzuverbreiten oder wiederzuverwenden, auch in anderen Apps oder Vorlagen-Shops; die App zurückzuentwickeln; oder zu versuchen, auf gesperrte Inhalte unbefugt zuzugreifen.
Sie sind für die Texte, die Sie schreiben, und die Fotos, die Sie hinzufügen, verantwortlich. Verwenden Sie Namen, Fotos oder Angaben anderer Personen nur mit deren Erlaubnis und erstellen Sie keine Inhalte, die rechtswidrig, irreführend oder beleidigend sind oder Persönlichkeits- oder geistige Eigentumsrechte verletzen. Ihre Inhalte bleiben auf Ihrem Gerät; wir sehen und speichern sie nicht.
Wenn Sie auf die Kaufschaltfläche tippen, werden vor jeder Zahlung folgende Informationen in der App angezeigt und Ihre Bestätigung eingeholt:
Die App, die Vorlagen, Illustrationen, Texte und Marken gehören Dijifix oder seinen Lizenzgebern. Die Schriftarten werden gemäß ihren jeweiligen offenen Lizenzen (SIL Open Font License) verwendet.
Sie sind dafür verantwortlich, die Angaben auf Ihren Einladungen (Datum, Uhrzeit, Adresse usw.) auf Richtigkeit zu prüfen. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Dijifix nicht für mittelbare Schäden aus der Nutzung der App, Tippfehlern, Druckergebnissen oder Geräte- bzw. Datenverlust. Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie zwingende gesetzliche Haftung bleiben unberührt. Wir empfehlen, Kopien Ihrer Einladungen aufzubewahren; nach dem Entfernen der App können Daten nicht wiederhergestellt werden.
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht. Bei Nutzung, die gegen diese Bedingungen verstößt, können wir den Zugang einschränken. Sie können die Nutzung jederzeit durch Deinstallation der App beenden.
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Türkiye. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.
Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-Mail: info@dijifix.com
En téléchargeant ou en utilisant Faire-part, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l’application.
Faire-part est un outil permettant de créer des faire-part numériques pour mariages, fiançailles, anniversaires, naissances, événements religieux et professionnels, et de les télécharger et partager en PNG et PDF. L’application est fournie « en l’état » et ses fonctionnalités peuvent évoluer.
Vous recevez une licence personnelle, non transférable et non exclusive pour utiliser l’application et ses modèles afin de créer vos propres faire-part. Vous pouvez partager vos faire-part en ligne et les faire imprimer pour votre propre événement.
Il est interdit de : vendre, redistribuer ou réutiliser les modèles, illustrations ou designs en dehors de votre faire-part, y compris dans d’autres applications ou boutiques de modèles ; décompiler l’application ; ou tenter d’accéder aux contenus verrouillés par des moyens non autorisés.
Vous êtes responsable des textes que vous rédigez et des photos que vous ajoutez. N’utilisez les noms, photos ou informations d’autres personnes qu’avec leur accord, et ne créez pas de contenus illicites, trompeurs, offensants ou portant atteinte à la vie privée ou à la propriété intellectuelle. Vos contenus restent sur votre appareil ; nous ne les voyons pas et ne les conservons pas.
Lorsque vous touchez le bouton d’achat, les informations suivantes sont affichées dans l’application et votre confirmation est demandée avant tout paiement :
L’application, les modèles, illustrations, textes et marques appartiennent à Dijifix ou à ses concédants. Les polices sont utilisées conformément à leurs licences libres respectives (SIL Open Font License).
Il vous appartient de vérifier l’exactitude des informations figurant sur vos faire-part (date, heure, adresse, etc.). Dans la mesure permise par la loi, Dijifix n’est pas responsable des dommages indirects résultant de l’utilisation de l’application, de fautes de frappe, des résultats d’impression ou de la perte de l’appareil ou de données. Nous vous recommandons de conserver des copies de vos faire-part ; les données ne peuvent pas être récupérées si l’application est supprimée.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version en vigueur est publiée sur cette page. Nous pouvons restreindre l’accès en cas d’utilisation contraire aux présentes conditions. Vous pouvez cesser d’utiliser l’application à tout moment en la désinstallant.
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les dispositions impératives de protection des consommateurs du pays de votre résidence habituelle restent applicables.
Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · E-mail : info@dijifix.com
Al descargar o usar Invitaciones acepta estas condiciones. Si no las acepta, no use la aplicación.
Invitaciones es una herramienta para crear invitaciones digitales para bodas, compromisos, cumpleaños, bebés y eventos religiosos y empresariales, y para descargarlas y compartirlas en PNG y PDF. La aplicación se ofrece «tal cual» y sus funciones pueden cambiar con el tiempo.
Recibe una licencia personal, intransferible y no exclusiva para usar la aplicación y sus plantillas con el fin de crear sus propias invitaciones. Puede compartir sus invitaciones de forma digital e imprimirlas para su propio evento.
No está permitido: vender, redistribuir o reutilizar las plantillas, ilustraciones o diseños fuera de su invitación, incluido en otras aplicaciones o tiendas de plantillas; aplicar ingeniería inversa a la aplicación; ni intentar acceder a contenido bloqueado por medios no autorizados.
Usted es responsable de los textos que escribe y de las fotos que añade. Use nombres, fotos o datos de otras personas solo con su permiso y no cree contenido ilícito, engañoso u ofensivo ni que vulnere la privacidad o la propiedad intelectual. Su contenido permanece en su dispositivo; no lo vemos ni lo guardamos.
Al pulsar el botón de compra, se muestra en la aplicación la siguiente información y se le pide su confirmación antes de cualquier pago:
La aplicación, las plantillas, ilustraciones, textos y marcas pertenecen a Dijifix o a sus licenciantes. Las fuentes se usan conforme a sus respectivas licencias abiertas (SIL Open Font License).
Usted es responsable de comprobar la exactitud de los datos de sus invitaciones (fecha, hora, dirección, etc.). En la medida permitida por la ley, Dijifix no responde de los daños indirectos derivados del uso de la aplicación, erratas, resultados de impresión o pérdida del dispositivo o de datos. Le recomendamos conservar copias de sus invitaciones; los datos no pueden recuperarse si se elimina la aplicación.
Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente se publica en esta página. Podemos restringir el acceso en caso de uso contrario a estas condiciones. Puede dejar de usar la aplicación en cualquier momento desinstalándola.
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Las normas imperativas de protección de los consumidores del país de su residencia habitual no se ven afectadas.
Muhammet Akdemir (Dijifix) · Hacıoğlu Mah. Cumhuriyet Cad. No: 66B, Erenler / Sakarya, Türkiye · Correo electrónico: info@dijifix.com